董立翠，一位扎根深山古村的基层文物守护员，在邻居纷纷搬到市区过着便利的城市生活时，她依然坚守在北京市郊最西端的深山老村里，守护着村里唯一的文物，也是这村庄历史与文化传承的烙印，是家乡人的追忆与自信之源。

        董立翠所守护的文物就是房山区史家营乡金鸡台村的老君观遗存，有“先有老君观，后有金鸡台”之说，是具有千年历史的京西古商道的负有盛名的驿站，当初比目前京西最有名气的潭柘寺的规模更大，是众商旅南北穿越百花山侧唯一的过夜驿站，由此发展起来各种服务业，并发展成为该地域最大的村落。

        这里是平西抗日根据地的兴起点及最后的堡垒，是北京域内唯一未被日军建立政权的区级根据地，经过炮火洗礼，曾作为抗日临时指挥所的老君观，大部分毁于日军飞机轰炸，只留下局部，保存至今。

        建国后，这里因有优质露天煤矿而成为京西最有名的煤矿区，日益增多的煤矿工人与煤粉污染对历史遗存造成了冲击，后经鉴定列为区级文物，开始采取较好的保护措施。2006-2010年煤窑陆续关停，昔日繁华逐渐走向荒凉，村民及采煤工人也陆续离开了这里。出于对文物的感情与责任，董立翠选择了继续守护。山区风大雨急，为防范于未然，她于日常做好维护、加固、应急管理；在无数风雨之夜，她还不放心，到现场巡查每一个角落，发现险情及时排除。

        2023年7月31日一场百年不遇洪灾降临在该山区，3天降水量达到1000毫米以上，洪峰与泥石流冲毁了大量房屋、道路、树木等，老君观遗存也面临风险，董立翠作为一名女士，感到自己难以个人应对，赶紧寻求村两委干部、村民帮忙，搬沙袋，筑挡土墙，运用抽水机排水。几天奋战，老君观遗存这一千年文物有惊无险。董立翠等基层文物守护员的默默坚守与防范意识值得表彰与鼓励。